立冬与冬至
昨天中午,我与妻正在大商场吃汉堡包,北京一友人发来微信,说今天是冬至,一会下班后去朋友家包饺子。我听后莫明其妙,今天才11月7号,为何冬至了?我记得冬至是每年新历12月22日或23日的。我问妻,她也说:“是,昨天中央台吵了一天冬至了,你还不知?”既然两人都这样说,我也不好开口辩论,但心中老是想,难道今年旧历有什么闰月之类而使冬至提前了?回到家中一看月历,才知道今天不是冬至,而是立冬。
中国一年有24个节气,立冬排在第19位,冬至排在第22位。两个名字虽然有点相同,但意思完全不一样。
立冬在11月7日~8日,太阳移至黄经225度,从这一天起冬天开始。
冬至在12月21日~23日,太阳移至黄经270度,此时太阳几乎直射南回归线,北半球则形成为一年中白昼最短,黑夜最长的一天。冬至以后,日回南,北半球气温持续下降,并开始进入数九寒天。
我们可不可以这样简单地说:立冬是从秋天开始进入冬天;冬至是从此日后,冬天逐渐进入三九寒天。
冬至这个名似乎安得不太好,因为有个“至”字,使人以为冬天到来。其实它与开始进入冬天没有关系,只是提醒今后进入严冬。但冬至在法国日历中却是真正的冬至,从这天起法国的冬天正式到来,它与中国立冬的进入冬天,足足迟了一个多月,这是纬度不同之故。所以法国朋在立冬后,可祝中国朋友“冬安”;而中国朋友要等到冬至时,才能祝法国朋友“冬安”为宜。
按法国的算法:春天从阳历3月23日开始至6月22日;夏天从6月23日到9月22日;秋天从9月23日到12月22日;冬天是12月23日到明年3月22日(因为有闰年与大小月,可能有差一两天,但基本是这样)。
正如上述有闰月之故,在阳历与阴历换算时,中国的几个大节日如春节、中秋、端午等,每年的日期都是不同的,但有趣的是,冬至始终不变,都在每年的12月22与23之间,很好记。
在中国24个节气中,我最喜欢冬至,并总是希望它早点到来。因为巴黎多阴天,特别进入秋冬后寒冷,一片暗沉,下午四五点天已渐黒,使人有沉闷之感。为何冬至使我喜欢?古语云:“冬至一阳生”,从晚上子时过后,太阳就逐渐南归,白天慢慢增长。还说“冬至百六是清明”,从冬至算起106天后就是清明。冬至也是中华民族的一个传统节日,俗称“冬节”、“长至节”、“亚岁”等,在坊间,还有人说“冬大过年”。所以冬至那天,家家杀鸡杀鸭做节。为此,我曾写了《冬至》一首诗五言律诗:
全年此节大,欢聚畅幽情。
鼎鼐同脩味,瓜蔬共作羹。
莫嫌长夜守,已是一阳生。
来岁清明近,杯觞合再倾。
此诗的核心是第三、四句,“莫嫌长夜守,已是一阳生。来岁清明近,杯觞合再倾。”正像英国诗人雪莱在《西风颂》中的诗句“冬天到了,春天还远吗”那样,每年我总是盼望冬至的早点到来。
陈湃 2013年11月8日 作于巴黎
2