蔡方柏大使
——我的七位中国大使朋友之三
巴黎 陈湃
1994年江泽民主席首次访法,蔡方柏大使陪同江主席接见侨领代表,第5排左3是作者。
1990年10月,新中国驻法第5任大使周觉离任后,第6任新大使蔡方柏随即于同年11月抵法履新,夫人是安征参赞。
蔡大使1936年1月生于湖北咸宁市,毕业于北京外国语学院和瑞士日内瓦大学。1964年进入外交部工作,历任中国驻法三秘、二秘,外交部西欧司副处长、代理处长,驻法使馆研究室主任、政务参赞、公使衔参赞,外交部西欧司副司长,驻瑞士大使,驻法国大使。
他虽然是从瑞士来,但他却是法国华侨华人的老朋友。从1964年中法建交后的中国驻法第一任黄镇大使时起,他就是三等秘书,一直慢慢升到大使,在法国工作了24年多,可说是他把大半生的精力都灌溉在中法友谊这棵劲松上。
蔡方柏大使最大的特点是平易近人,广交朋友,与巴黎侨团关系密切。按照惯例,使馆只在国庆与春节举行招待会,邀请侨团代表参加。但蔡大使在大年初一上午就邀请侨团代表到大使官邸共度春节。大使夫人安征参赞亲手做了年糕与各式点心款待嘉宾,还把亲手精制的炸虾卷,取名曰“金条”。大家喜气洋洋,无拘无束地共度美好的时光。大使叫我作诗助兴。我随即写了一首
《猴年春节巴黎侨团代表抵蔡方柏大使官邸拜年即兴》的七绝诗:
夫人慷慨送金条,大使欢欣说国饶。
共祝猴年迎好景,小康生活已非遥。
逗得大使伉俪哈哈地大笑起来!
蔡方柏大使在法国国宾馆陪同政协主席李瑞环接见侨领代表,笔者也在人群中。
大年初二,蔡大使就偕同夫人到各主要侨团拜年。他的亲民举动,深得广大华侨华人赞许与敬重。为了减轻蔡大使的宝贵时间,有人建议,大年初一晚上,各侨团集中搞个团拜,邀请大使来与民同乐。这是个好主意,于是一呼百应,马上确定下来,团拜地点就在巴黎第13区政府大礼堂。虽然此后的大使没有请侨团代表于大年初一早上到官邸欢聚,但集体团拜一直延至今天。
可能龙吟诗社高举爱国旗帜,从2000年它成立时起,就受到中国驻法使馆的关注。2004年梁源法社长任满后,我被选为新社长。2004年至2005年,领事部主任王建章阁下因为爱好诗词,竟然连续两年设盛筵请全体诗友到领事部作客。当时我写了一首七律诗:
两年两度宴龙吟,当代孟尝够热忱。
细雨和风开瑞气,忘餐废寝为侨民。
佳肴总是家乡好,美酒还夸故国醇。
惟恐无诗消雅趣,特将芜句谢亲人。
蔡方柏大使在使馆陪同乔石委员长接见侨领代表,后排左起第四人是作者。
2006年,我连任社长,在“白天鹅大酒楼”举行就职典礼,蔡方柏安征大使伉俪突然出现在会场,后面还跟着新任领事部主任李平参赞、一等秘书王忠孝。事先谁也不知这事,因此整个酒楼顿时乐开了花。大使对我说:“这两天李鹏总理访法,我忙得两天都没睡好觉。今天下午,我一接到你的信,就同安征赶来了。”大使夫人安征参赞说:“陈湃,大使是专程来支持你的!”听了这句话,我感动得几乎流下了热泪。蔡大使风趣地说:“水不在深,有龙则灵。”大家知道大使是赞扬龙吟诗社,很是高兴。我马上说:“山不在高,有仙则名,蔡大使伉俪就是我们的‘神仙’。”也逗得大使大笑起来!
席间,王忠孝一秘拉我到一旁,批评我说:“你请大使参加宴会,为何事先不通知领事部,使我们很被动。”其实我没有正式发请柬给蔡大使,只因为他是我的好友,所以前几天写了一封私人信件,向他问安,简报我的工作。最后加上一句,您如方便,请拨冗参加庆祝会。这只是客套之语,大使哪有时间来参加这小小文化团体的活动,连大侨团活动也很少见他参加的。但我做梦也想不到他竟然偕同夫人来了,真是够朋友!
蔡大使真是我们的“神仙”,消息一传出,马上轰动整个侨社。自从他来支持后,龙吟诗社立刻身价百倍,名扬四海。以后开展活动如筹款等,就顺利得多了。
此后不久,龙吟诗社要出一本诗词选集,蔡方柏大使特地为我们写了封面题字《龙吟诗词选集》六个字,再次支持诗社。
蔡方柏安征大使伉俪与陈湃张凤兴夫妇合影留念。
1997年2月19日,香港回归的总设计师邓小平突然逝世,消息传到巴黎,整个侨社都处在悲哀之中。22日,中国驻法使馆设灵堂供侨团及各界人士悼念。我在悲伤中似有神助那样,一气呵成地写了一首《悼念邓公小平》的四言长诗,率领龙吟诗社同仁前往拜祭时宣读悼词:
伟哉邓公,举世尊崇。一生伟大,半世元戎。
少年立志,赴法勤工。宣扬马列,险入牢笼。
苏联深造,理论工农。回国革命,团结老冯。
八七会议,初会泽东。在沪斗争,不惧险凶。
百色起义,烈火熊熊。反左扶正,挨斗被攻。
遵义会议,方向顿明。雪山草地,万里长征。
会师陕北,起死回生。抗日烽火,共事伯承。
太行勒马,战歌昂扬。日寇敢犯,叫它灭亡。
上党邯郸,严惩虎狼。刘邓劲旅,飞越淮黄。
千里挺进,大别山岗。外线作战,插敌心房。
支持兄弟,不怕打光。硬啃生饭,淮海战场。
以少胜多,战史留芳。战鞭一指,强渡长江。
直捣虎穴,席卷苏杭。转战西南,夺取川康。
进军西藏,跨越二郎。战功显赫,调升中央。
八大会议,修改党章。日理万机,废寝忘餐。
允文允武,才智非凡。苏联党大,力挽狂澜。
文革浩劫,打进牛栏。三年劳动,韬略在胸:
林彪不死,天理难容。人才难得,主席赞扬。
专机接送,重返中央。大刀阔斧,收拾烂摊。
总理称赞:你比我强。江青恐惧,结党营帮。
造谣诬告,蒙骗上方。龙颜震怒,再次遭殃。
公有硬骨,越打越刚。四人覆没,再现辉煌。
拨乱反正,建设为纲。改革开放,百业宏张。
独资合资,遍地厂房。包产联产,五谷满仓。
生产总值,连翻数番。脱贫致富,提前小康。
狠抓教育,培养栋梁。新式建军,尖端国防。
裁军百万,不怕豺狼。科技兴国,不息自强。
苏联解体,上下震慌,如何防犯,苦寻良方。
高屋建瓴,公指迷航:静观水道,绕过险滩。
南巡鼓劲,加速开放。特色中国,固若金汤。
一国两制,特炼仙丹。香港澳门,按期归还。
拨开云雾,六点方针。海峡两岸,互访探亲。
三通障阻,已有佳音。祖国统一,必将降临。
政制改革,废除终身。顺利接班,喜有泽民。
公之德行,一代完人。公之业绩,盖世功勋。
公之伟论,无产奇珍。特色中国,马列创新。
公名先圣,果成仙圣。愿公保佑:神州故土,
国运永隆。中法友谊,不老劲松;巴黎侨社,
郁郁葱葱;各行各业,财运亨通;龙吟诗友,
吐凤雕龙。黄河滔滔,不尽泪痕。长江滚滚,
无限隆恩。继承遗志,接火传薪。全民奋发,
努力耕耘。蓝图实现,富国裕民。金瓯圆满,
艳丽如春。强大祖国,光耀乾坤。公将快慰,
笑禀马恩。
蔡方柏大使为陈湃编的龙吟诗社第二辑题封面
此诗受到蔡大使的关注与赞扬,其中包括公使衔参赞孔泉在内,为他以后出席龙吟诗社九周年庆典,同我交上朋友打下基础。
1998年10月,希拉克总统在蔡方柏离任之际授予他大将军级荣誉军团勋章,以表彰他对中法关系发展所作的贡献。蔡方柏也成为中法1964年建交以来首位获得如此高级别勋章的驻法大使。
蔡大使任期整整8年,除黄镇大使外(8年零7个月),他打破了其他大使的纪录。
巴黎所有侨团在白天鹅大酒楼为蔡大使伉俪饯行。我在会上朗读了《赞蔡方柏大使》的一首五言诗:
经纶装满腹,韬略贯宽胸。
法语滚珠玉,中文耀彩虹。
白天忙大事,深夜阅文宗。
秀口扬邦国,锦心泽裔龙。
运筹官邸内,决胜外交中。
桌上严交涉,筵间笑举盅。
任长破纪录,睿智建丰功。
八载花如锦,两邦友似松。
侨情凉夏日,德政暖春风。
大使凯歌返,龙人思念浓。
离任之日,我与其他侨团代表送蔡方柏大使伉俪到戴高乐机场。在休息室内,蔡大使还开玩笑地对我说:“陈湃,你要不要收安征为龙吟诗社社员?”我说:“如果大使夫人肯屈就加入,这是诗社的莫大光荣。”从这句话中,可见大使临别前还挂念着诗社。
1998年蔡大使回国后,当选为第九届全国人大外事委员会副主任。2004年任中国前外交官联谊会会长、中国欧洲学会法国研究会会长。
2000年,我与内子去北京度假一个月,专程去芳城拜会范中武参赞和王建章参赞,好多外交官退休后都住在芳城。王建章参赞马上打电话通知蔡方柏大使,说陈湃与夫人来北京了。蔡大使马上安排时间,叫我们到他府上玩。我与内子依时来到东交民巷拜会蔡大使伉俪,受到热情接待。大使的房子宽阔而华丽,厅中的玻璃柜内陈列着一些玉石的古玩,显得特别清雅。大使说这些都是旅游各地时搜集的,虽然不值钱,也是一种纪念。大使的书房好大,堆满各种书报,有不少法文的报纸、杂志。当然,这只能是在厅中远观,而不能入房内近看,我也是个知规守矩之人。
蔡大使写给陈湃的信,赞扬诗社人才济济
大使夫人安征女士亲自下厨,做了湖北她家乡特色的点心给我们吃。她还即席挥毫作画,送一幅莲花国画给我。大使夫人说;从巴黎回北京市后,她去老人学校学画画,现在已经十年了。两年后,她出版了一本精美的巨型画册,特地寄了一本给我,是由使馆转交到我手中的,足见此画册之珍贵。真是“十年磨一剑”,令大使夫人成为一位业余名画家。
2007年底,蔡方柏大使的回忆录《从戴高乐到萨科齐》出版,对在法国亲历的重大事件、对法国内外政策研究所积累的一些看法和体会作了较为系统的回顾。
蔡大使退而不休,直到今天,他仍为中法友谊,外交工作出谋献策。
陈湃 2020年3月13日作于巴黎 (3500字)
陈湃简介
陈旺祺,字天祥,号中子,笔名陈湃,以笔名行。原籍广东东莞,出生于柬埔寨。高中毕业于上海“控江中学”;大学毕业于福建泉州“国立华侨大学”中文系。
曾随沈阳军区空军高炮一师(31支队)与广州军区陸军高炮七十师(170支队)两度入越参战,实行援越抗美。著有《越战亲历记》等近十部著作。获巴黎市府文化勋章。
曾任广州广雅中学连长(年级组长);香港某珠宝金行经理、医务所东主;法国凡尔赛市“金荷酒家”东主;法国广东会馆秘书长、监事长;巴黎龙吟诗社社长。
现任“巴黎中华文学社”社长;《巴黎文学》杂志总编;“巴黎文学五洲诗社”社长。名字被选入《海外华人名人录》。
请光临世华文学网:baliwx.com