“要把粉笔带到棺材里去”——傅幼英先生的意愿
在一个阳光暖和的下午，于巴黎十三区元新饭店，我拜访到了久违的傅幼英先生，他在介绍自己时说：如果按照中国年岁的算法，已经是八十岁了。傅幼英精神爽朗，热情地招呼我品尝元新饭店的招牌菜——海南鸡饭。在一杯牛奶咖啡的纯纯浓香中，这位一辈子从事文教工作的教师打开了话匣。
傅幼英生于柬埔寨，父亲傅高升是潮州籍商人，在金边做杂货生意，育有八男四女，傅幼英在兄弟中排行第六。
傅幼英就读于金边端华中学，毕业后从事教育工作。1949年到1970年期间，先后在柬埔寨磅通省东咬双市东华学校、磅针市培华学校、三州府新民学校、贡不广育学校、金边端华中学等学校任教。教授的科目包括文科、音乐、体育等。其中，尤爱篮球运动，学生时期及上世纪50年代，他代表端华中学篮球队、磅针省日出篮球队、贡不省红白篮球队，多次参加柬埔寨“省际”篮球银杯赛。当时，柬埔寨省际篮球最强的有四队：柴桢省的华青队，马德望省的马华队，磅针省的日出队，贡不省的红白队。而傅幼英能代表磅针日出队和贡不红白队参加竞赛，可见他是一位篮球好手。
傅幼英说他最早接受爱国教育的记忆，要追溯到1937年，那时七岁的他由学校带领，戴着孝和侨胞们一起到金边五帮公所（潮州帮、广肇帮、福建帮、客家帮、海南帮）参加纪念“七七”卢沟桥事件追悼会。这次追悼会对他的教育很大，奠定他一生的爱国思想。
傅幼英在柬埔寨从事爱国教育工作20载，他说起初他的理想不是当教师，但柬埔寨的体育教师人材缺少，在朋友的推荐下，应聘于一间小学当体育教师，并兼当地侨青篮球队教练。
结果他爱上了教育这行业，并把它当作终身职业。
1970年3月柬埔寨发生政变，时局动乱，傅幼英只好于次年到澳门去。在柬埔寨爱国侨领邱成章先生的介绍下，他参加了澳门归侨总会。当时的政治局势是印尼排华、缅甸排华、柬埔寨政变，避难到澳门的年轻人除了每天做工外，就没有什么康乐活动。为了让他们能接受到中国文化的熏陶，傅幼英和康乐部黎振强先生一起，连同印尼、柬埔寨、缅甸等归侨朋友组织华青男女篮球队。1973年，篮球队参加澳门篮球乙组公开赛，男篮获得亚军，女篮也取得良好成绩。
除了篮球队，侨青们还组织了歌咏队、舞蹈组。每逢周末及周日晚间，各地侨青相聚在会所礼堂，球员总结练球经验，文艺组员排练节目，学生们交换学习心得。就这样，通过一系列康乐、文教活动，使归侨青年亲身体会到集体的温暖。这段在澳门的动人往事，也给他本人增加了许多宝贵的工作经验。
因家庭团聚，傅幼英于1983年移居法国，在巴黎，他重燃了教育工作的烈火，于是联同志同道合好友，一起参加创办潮州会中文补习学校。开创中文班，经历很多的困难。在法国申请创建学校因为种种原因得不到批准，只好以中文补习学校的形式把教学坚持了下来。潮州会馆中文班从最初创建时只有两个班，56个学生，时至今日发展到按级分班、共设34个班，820多个学生。可以说，中文班办得好，成绩是有目共睹的。2004年12月在广州举行的第四届国际华文教育研讨会；2007年11月在山东省青岛举行的第五届国际华文教育研讨会，傅幼英都代表潮州会馆文教组应邀出席，并先后在两个会上汇报了会馆的中文教学情况，与世界各地华文教育工作者探讨交流有关教学工作。傅幼英强调说：潮州会馆文教组是集体领导的，没有同仁的共同努力，就没有今天该会中文班的成绩。
如今，傅幼英年事已高，不再参与会务工作，但他还是念念不忘文教组。每周六、周日他会去看看学生上课，跟老师们讨论教学，跟家长们交换意见。对每一个送孩子来学校的家长，傅幼英都会问起这样一个问题：为什么会送孩子来学中文？家长的答案如何？傅幼英没有马上给我回答，而是讲起了一个“三代同堂”的故事：有一天，一对父子来到潮州会馆，经过自我介绍，知道他们是来自马达加斯加的客籍侨胞。父亲找中文补习班，要给儿子报读中文。他又说，自己也要学。老师们有些惊讶，毕竟他已经五十六岁了。没有过多的解释，父亲一字一顿地说，“各位先生，我在马达加斯加生长，几十年来想学习中文都没有门路，如今是难得的机会，请你们满足我这个要求好吗？”此话一出，在场的人们都被打动了。按照潮州会馆中文班的规定，没有收老年学生的先例，但却破例以“旁听生”的身份让他和儿子一同学习，老先生同意了。从此，整整一个学年，老先生从未有缺课、迟到。学期结束的时候，班主任老师给父子颁发了奖品和奖状。就这样，十几岁的小学生站在左边，三十多岁的老师站在中间，五十几岁的老先生站在右边，镜头一落，一张“三代同堂”的照片记录了这一段故事，在会馆中文班里传为佳话。
一个半小时访谈的时间很快就过去了，一杯牛奶咖啡也见了底。杯底的却是甜了许多。傅幼英说：我们不能忘记祖国文化，它是我们中国人的根。我最大的愿望就是见到海外华侨子弟能够有机会学习到祖国文化，能够保持中国的传统美德。母语教育传承根文化，祖国的语言和文化非常宝贵，我们的“根”不能断。
最后我问道，怎么看待海外华人青年学习法文和中文？傅幼英说，我们在法国生活与工作，要融入当地社会，学好法文是必经之路，必学之需。老一辈的华人都鼓励孩子们在学好法文的基础上也要学好中文。对于在法国的中国青年来说，学习中文就好比在屋子里多开了一个窗，透过这个窗户看出去，很广阔，可以看到整个世界。
母语教学承传“根文化”。正如傅幼英所说，我们在海外从事文教工作，本意就是尽我们所能为海外的华侨教育工作出点力、做点事。傅幼英从十八岁出来教书，直到离开柬埔寨为止。到巴黎后，又在文教工作上辛勤耕耘了23年。
上一篇：杜绵生：服务侨社 乒乓传情 下一篇：黄少强：公而忘私 助人为乐