2013年双十一日记

董家岐

2013年11月11日星期一  斯特拉斯堡  晴  0－8°C

每年11月11日是法国第一次世界大战“1918年停战纪念日”，与5月8日第二次世界大战“1945年胜利日”一样，都是重要的法定公休日，全国放假一天。按照传统，双十一法国各地都会举行隆重的纪念活动。

10点过后，我观看了法国总统奥朗德在巴黎出席一战停战纪念日活动的电视实况转播。10点30分，奥朗德先到一次大战时任法国总理 (1917-1920)、并被誉为胜利之父的乔治·克列孟梭(Georges Clemenceau)塑像前献上一束鲜花，随后前往凯旋门出席一战停战日的隆重纪念仪式。凯旋门下挂着巨幅法国三色国旗，迎风高高飘扬。奥朗德在总理陪同下向无名烈士墓敬献花环，然后慰问出席活动的老战士及其后裔等各界人士，并走上香榭丽舍大街与普通群众握手致意。     

应该知道，1914年到1918年的第一次世界大战，30多个国家和地区、约15亿人口卷入战乱，战争造成1000万人死亡，2000万人残疾，伤亡总数达3000多万。当时法国人口3960万，参战士兵有850万，战争导致140万士兵和30万平民丧生，另有420多万士兵伤残。另据记载，一战期间，英法两国在中国招募了14万余华工，其中近2万华工在法国献生。1988年，法国政府公布了有关华工的档案，并授予两位在世老华工荣誉军团骑士勋章；1998年，法国政府又在巴黎十三区华人社区为一战华工立了纪念碑。毋庸置疑，记住历史教训和与遗忘做不懈抗争始终是世人的使命，这也是纪念日的意义所在。1920年法国政府决定在凯旋门下建立无名烈士墓，并从1923年11月11日起点燃长明火，象征永垂不朽的先烈英灵。我以为，纪念停战的重要意义在于以史为鉴，提醒人们珍惜和平、反对战争。今年是一战停战95年，逝者已矣而历史长存，“以史为镜，可以知兴衰”，如今欧洲国家不仅实现了和平共处，进而在相互尊重和协调的基础上建立了持久稳固的共同联盟，这是人类历史的进步。  

今天在挑起两次大战的战败国德国，照常上班，商店照样营业。因此居住在法德边境城市斯特拉斯堡的法国人，比平时有更多的人前往莱茵河对岸的德国，去散步、购物或品赏美食。我在斯特拉斯堡生活20多年来，多数情况下也习惯于这一天去德国走一走，享受一种特殊的休闲时光。

我们中间由一位老留学生提议去德国一家中餐馆聚餐，结果有5个家庭同往。除我们一家两个老人外，均为80年代来法国留学的博士之家。他们都是人到中年，事业有成，多数从事科研工作，其中有3位博士与国内大学和科研单位建立了密切的合作关系，担任特聘教授、长江学者等学术职务，经常往来于中法两国之间，10多年来培养了数十名博士生，为中国的科技事业做出了贡献。他们的子女都已长大，不是中学生就是大学生。各家生活达到小康富裕，称得上幸福美满。

12点，我们一起驱车出发，跨过莱茵河上的欧洲桥，进入了德国境内，约20分钟抵达奥芬堡附近的《朋友大酒楼》。这家饭店约有300余座位，老板来自香港，经营有方，开张近7年来，生意一直兴隆。按照德国规定，厨师可以从中国聘请，合同两年，期满回国；请来的中国厨师，厨艺上乘，而且菜谱价格合理，不仅德国人喜欢，法国人成为回头客的也非常之多。我们几家人家，都很高兴聚集在一起，品尝中式美味佳肴，同时互相交谈工作生活、时事形势、健康保健、子女教育等问题，颇有启发……

归途经过凯尔时，我们顺便到当地最大的一家德国超市Kaofland购物。想不到停车场停满了汽车，原来绝大多数是法国车，需要耐心找车位。进入超市发现，尽是讲法语的法国人。更想不到的事在后面，回来路上都是法国车，造成严重塞车，结果几分钟的路程竟走了1个多小时，这是法国人过节遇到的一种特殊情况。

回家近6点钟，赶快休息小睡一会，因为晚上我们还有一个预先约定的麻将牌局。平时作为一种积极的娱乐活动，我们大多安排在周末，可是最近由于各种原因，已经很长时间没有打麻将了。结果从8点到10点半，我们在麻将桌上度过了轻松快乐的时光……

（2013年11月11日于法国斯特拉斯堡）