前言
巴黎中华才女诗社成立于2022年，是雅集海外与国内女性诗词爱好者，现已推出在国际文坛上且具有一定知名度的世华网刊22期，然每期阅读量都均过万，故深受海内外读者的关注、雅赏与青睐。但才女诗社始终以传承国学、开创新风为宗旨，在愉快的氛围中获得灵感，在诗意的生活中撷取美丽浪漫情怀，以梦为马，不负韶华。取之精华，弃之糟粕。
巴黎文学才女诗社顾问团
首席顾问: 姚洪亮 卢素兰
顾 问:许佩珍(美国)、王谦(澳洲);国内:于淑英、郑桂英、李庆云、董芝、汪子涵、段秀芳(排名不分先后)
才女诗社社委会
创社社长:陈湃
本社社长:曹宇
常务副社长:赵立吉
副社长:李英 陈红艳
秘书长:刘安
监事长:安丽娟
文宣部:石杰 赵巧玲 袁秋英
编委会
总编:陈红艳
副总编:赵立吉
主编:李雪艳 张秀清 王艳芳 周瑛 蒋昺 陈林 黄爱玲
收稿: 王艳芳等
制版:卢素兰 李英
(此名单视情况需要，可随时增减)
巴黎文学才女诗社第四十期审稿人员：
七律：李雪艳 蒋昺 陈林
排律、五律: 周瑛
散曲、赋: 周瑛
词：张秀清 黄爱玲
绝句：白东明
本期收稿: 王艳芳
终审：赵立吉
定稿：陈红艳
制版：卢素兰
七律栏目
夏夜
王謙（澳大利亞）
清輝脈脈浸蓮塘，風動漣漪碎鏡光。
遠樹蟬鳴催暑去，疏籬蟲語共誰忙。
半窗竹影搖還靜，一榻松聲爽又涼。
草際流螢知我意，繞階飛送夜來香。
重游云丹山避暑胜地
卢素兰(湖北)
气蒸炎野势顽横，邀友纳凉幽处行。
爱立浮桥观雾起，喜招飞鸟逐身鸣。
与山对坐千般叙，同画相看百感生。
风景添新人渐老，沧桑品罢淡阴晴。
登黄鹤楼有感（新韵）
袁秋英（湖北）
登上楼台远眺中，滔滔江水浪匆匆。
大桥横跨成佳景，车辆穿行犹巨龙。
两岸青山林秀丽，各门贸易业兴隆。
今朝三镇风光盛，络绎游人颂世荣。
夏雨
董芝（广西）
炎炎似火盼凉天，骤雨狂奔泻碧川。
一阵惊雷摇远岫，千重急浪涨平田。
尘嚣洗尽开颜爽，暑气消融惬意绵。
且看云收晴色透，荷香漫野入窗前。
立秋日有吟
曹宇 （河北）
金风送爽入新秋，稻浪翻波笑语稠。
果熟枝头争露色，蝉鸣林外唱丰收。
云开天阔心无碍，雁阵排空影自悠。
莫道时光催鬓老，且将欢意满山丘。
贺赵宜阳先生《墨逐古风》书画展开幕
赵立吉(河南)
豫苑园中聚七贤，心追古韵续新编。
毫挥晋帖简书走，笔绘烟峦丘壑全。
一卷丹青酬客梦，半生翰墨结诗缘。
今时展馆张张列，再起文光耀洛川。
贺《荷笺心语》付梓问世
陈红艳(安徽)
莲花池韵染云笺，长伴芙蕖悟妙禅。
影落荷风歌厚义，笔生柳月颂新篇。
曾推高节三缄后，静守贞心一步前。
孝子情怀声寄远，馨香翰墨岁祥绵。
注: 《荷笺心语》作者系北京著名孝子隋玉旺诗集
暮夏酷暑
白东明(辽宁)
喷淋锄草治灾虫，忙碌田家汗水融。
地燥千畴如下火，炎蒸数日竟无风。
忽闻预报通宵雨，却喜将迎破晓虹。
万户稼禾期愈壮，清仓修碾备年丰。
荷塘月色
李雪艳（安徽）
一轮皓月照汀洲，十里荷风入夜柔。
翠盖平铺凝玉露，清辉倒泻漾芳流。
暗香漫递三更静，疏影横斜万顷幽。
俗世尘嚣皆远去，闲临西沼忘春秋。
立秋感怀
张秀清（河北）
节序悄然掀醉眸，炎炎夏日即迎秋。
但求凉意达心际，更使嚣声匿梦舟。
几许相期南北远，平生有待去来幽。
莫言佳气已临境，中伏连天再续愁！
秋到草原
张学英 (内蒙古)
绿色无垠似海洋，风吹碧草现牛羊。
山丹艳丽金霞照，野菊妖娆紫气翔。
万里晴空鹰展翅，千层彩浪马由缰。
初秋塞上阳光好，满目欣荣画一张。
立秋随吟
战秀琴（黑龙江）
夏尽凉风雨水沱，秋来爽气避炎波。
骄阳渐去蝉鸣少，远客相逢日见多。
江岸踏归人舞袖，浪花飞起合欢歌。
沿堤信步霞光照 ，绕径闲吟黛色峨。
秋韵
吴长发（湖北）
水冷三分雨意凉，晚风吹动菊花黄。
雁飞四五仍成字，叶落丛林已见霜。
昨日尤嫌蜂蝶闹，今朝应惜木犀香。
秋心不比春荣发，总惹幽人几断肠。
近秋
程丽华（江西）
暑气盘旋尚未收，炎风漫拂小桥头。
蝉吟高树声先老，梨熟垂枝影自幽。
骤雨敲窗凉送晚，骄阳灼野意难休。
轮回节序四时锦，一叶梧飞报早秋。
祝贺赵永鹏老师詩集付梓
郑东华（纽约）
骚坛振藻展雄风，笔帶烟霞雅气融。
万斛珠玑涵玉冊，千章云锦映丹虹。
躬耕足证平生愿，笃学何妨岁月匆。
细赏十年游子梦，文心犹胜紫芝翁。
乡愁（新韵）
李秀华（辽宁）
城居思故意无休，念念成痴梦里游。
野果盈枝镶翠叶，鲜蘑破土隐荒丘。
蝉栖老树鸣声啭，日透青纱晓气柔。
切盼归乡逢发小，别情长叙在金秋。
致敬新疆兵团人
李玲先（湖北）
铁甲收锋赴大荒，仗犁持盾驻边防。
地窝寒伴三更月，坎土深耕两鬓霜。
戈壁千渠输雪水，尘沙万顷变粮仓。
丹心共与胡杨立，永固长城护塞疆。
贺兴宁战友参军五十周年庆典
谢惠芳（广东）
五十年前赴柳营，齐昌子弟志纵横。
戎装共沐边关月，烽火同怀战友情。
血染南疆存浩气，魂归故里化松声。
今朝白首重欢聚，笑指青山夕照明。
夏夜留记（通韵）
柏广洁（河南）
竹椅新加月半悬，蝉声穿树叶如烟。
星垂茶盏浮光动，风过藤枝碎影旋。
流转光阴莫虚度，重温旧梦几悠闲。
悉知灯火阑珊处，澄澈无忧是岁年。
偶伴烟雨话桑麻
代文英(安徽)
朦胧烟雨洗尘沙，八月晴空赏月华。
气爽神清云海荡，风高山远玉壶奢。
闲庭信步观霜露，别苑狂歌赋藕花。
把酒心怡邀友聚，甘淋滴翠话桑麻。
七夕
韩影(安徽)
星河渺渺隔天涯，鹊驾飞桥渡岁华。
银汉迢迢牵别绪，金风脉脉赴幽赊。
经年离恨今霄诉，七夕相连此夜嘉。
莫叹人间多聚散，柔情世上卷朱莎。
咏青莲
江玉华（湖北）
碧叶团团翠盖张，凌波奕奕焕神光。
玉盘承露萦清韵，彩萼摇风送暗香。
志结莲心何惧苦，情牵藕线总图长。
莫嗟三伏云阴薄，映影人荷自带凉。
立秋感吟
张东华（湖北）
夏天炎热似偏长，人盼秋来解负忙。
菡萏溪心花护朵，甜桃檐角蜜藏香。
风泉灿烂增朱实，云火徘徊拥翠芳。
最是关情今夜雨，凉飙一缕快穿堂。
立秋感吟
马俊侠 安徽
暑气消弥飒爽凉，轻罗绣扇手中扬。
金蝉噪噪鸣丝柳，菡萏亭亭立苇塘。
每日茗茶勤漫步，三餐素菜莫贪觞。
静宁致远多康寿，福禄年丰有吉祥。
西湖三杰之岳飞
佟淑珍（黑龙江）
诗豪硬骨志如钢，剑胆纵横正气昂。
怒发冲冠歼敌寇，忠君报国斩豺狼。
重温史迹千秋颂，再忆初心万古扬。
一代英雄戈马枕，功勋显赫著宏章。
赞亳州中药新城
赵敬芳(安徽)
气派新城美誉扬，华佗遗韵绕回廊。
千家店铺香千里，万类灵珍汇万方。
芍菊连天花海远，客商络绎物流忙。
亳州中药济寰宇，医祖明辉耀梓桑。
探古传承无限美
(郑氏姐妹书画)①
郑英(北京)
探古传承无限美，秋光带艺舞天风。
丹斋画意芬芳景，梅屋书情锦绣红。②
少练英姿今古语，家传道理满身功。③
文昌笔点精华彩，姐妹高堂继祖中。
注①二八三六日于郑氏非遗霞丰水岸牡丹斋诗书画艺术沙龙笔会
②指妹赤芬斋号牡丹斋姐赤英斋号梅花屋。
③赤芬画《大富贵》赤英画《福长远》
立秋
贺彩红（甘肃）
雨霁风清换暑光，阶前梧叶乍微黄。
云疏渐卷青山阔，露细初凝碧草香。
野涧流泉舒旧韵，篱边晚菊试新妆。
农人已计秋收事，也学闲情钓夕阳。
立秋
赵木兰（浙江）
暑气渐消残夏尽，竹篱风送雨声声。
凉生玉簟池荷老，露湿庭阶梧叶清。
山路白鸥翔落照，稻田黄雀啄空明。
立秋三伏随时去，雁字排云无限情。
五律栏目
陈林（安徽）
夏晚
向晚凉风至，月升微雨收。
草虫惊客梦，萤火照人愁。
鬓角雪争出，旅中颜渐秋。
乡思正无限，夜鹭绕汀洲。
丙午焦月大暑日
刘安（广西）
大暑蝉声咽，骄阳炙烤中。
敝庐围翠竹，小径落清风。
自有禅心静，浑无溽热忡。
未邀云作雨，却见一桥虹。
立秋
邢君（河南）
时序催金气，商风送暑阑。
梧飘阶下乱，蝉噤树间寒。
荷减红衣瘦，杯添玉露宽。
新凉生季雨，一叶报秋鸾。
题朋友书斋《半山居》（新韵）
崔宝霞(辽宁）
仙居幽僻处，山海总为邻。
轩榥涵天水，楼阁蓄彩云。
登台观鹭落，上岛赏花裙。
何谓文和武，安哉便是神。
绝句栏目
立秋
刘绍华（辽宁）
暑气未消晨露莹，梧桐一叶动秋声。
玄蝉犹唱高枝上，夕照无言伴我行。
听泉
刘国荣（山东）
故岑一涧泻清流，且和风弦响不休。
曾记泠泠浣尘耳，此声元自是乡愁。
虚实之法(通韵)
全福闺 (湖北)
阶前桐叶坠秋声，梦里桃花照眼明。
把盏欲邀云外客，空留月影满窗棂。
立秋
丁燕（河南）
金风送爽报新秋，蛙鼓蝉鸣暑未收。
桂子含苞香待放，椒红果实笑枝头。
读《人造美人》有感
房秀荣（北京）
意识超前幻影新，奇思妙句画图陈。
洞开创艺融常理，科技时来步履真。
观云（新韵）
鲍冰（河北）
鳞云漫卷卧穹天，万态千姿妙影蹁。
骤聚轻舒皆墨画，翁家可晓有神仙？
立秋（新韵）
崔爱民（黑龙江）
西风惊碧扇，伞叶入蛩鸣。
疑似偷瓜果，忙汲玉雪声。
待售的猫
邹娟（湖北）
拥挤笼中禁，围观似水流。
谁人施买意，爱不抵金筹。
遇龙河漂流
吕树君（甘肃）
江上荡扁舟，风儿伴鸟啾。
帆依行处醉，人在画中游。
咏蝉
孔润芳（河南）
高枝传逸响，饮露绝尘嚣。
独抱清秋志，长吟向碧霄。
词曲栏目
江城子•抗洪救灾
于淑英（江西）
于淑英（江西）
抗洪抢险历辛艰，浪滔天，扣心弦。百万雄师，日夜掌魔鞭。涌现人群封缺口，泅浊浪，免伤残。
瓷城洪水逼云天，万民坚，战歌弦。水涨堤高，固守气如山。人祸天灾凄泪下，勤奋守，乐支前。
瓷城洪水逼云天，万民坚，战歌弦。水涨堤高，固守气如山。人祸天灾凄泪下，勤奋守，乐支前。
青玉案•立秋
王艳芳(内蒙古)
炎光未减当空缕，但偶有、云遮素。碧叶荷花犹自举。蝉声高树，蝶衣低圃，夏意偏留住。
晚来忽觉微风度，凉气初生暗相语。莫问秋踪何处驻？半弯新月，几星萤数，只道清宵趣。
晚来忽觉微风度，凉气初生暗相语。莫问秋踪何处驻？半弯新月，几星萤数，只道清宵趣。
鹧鸪天•参加八一致敬荣军文艺汇演感作
黄爱玲(安徽)
赤帜龙眠映晓光。高怀共寄意悠长。弦歌激越传薪火，雅韵和声谱乐章。
赓壮志，颂兵强。含情舞袖敬戎装。烽烟历尽山河稳，九秩军魂浩气扬。
赓壮志，颂兵强。含情舞袖敬戎装。烽烟历尽山河稳，九秩军魂浩气扬。
鹧鸪天•秋思
蒋昺（安徽）
烟锁寒江雁到迟。篷窗听雨惹愁思。孤灯淡照沧波影，浅酒难将往事移。
心起落，梦参差。半生羁绊半生痴。分明已惯长宵夜，偏怕秋声入小词。
心起落，梦参差。半生羁绊半生痴。分明已惯长宵夜，偏怕秋声入小词。
风入松•大明湖赏菏
谭丽华（山东）
明湖六月自生凉。翠盖流光。玉簪轻点琉璃水，立蜻蜓、风曳清裳。漫道出泥身洁，自知顾影情长。
晚钟悠递藕塘旁。白鸟回翔。柳阴移棹烟纹碎，有闲鹭、暗度行藏。何有诗朋酒伴，天然半阕诗章。
晚钟悠递藕塘旁。白鸟回翔。柳阴移棹烟纹碎，有闲鹭、暗度行藏。何有诗朋酒伴，天然半阕诗章。
卜算子•雨后诗情
赵巧玲(河北)
雨后彩虹桥，叶润幽兰俏。红日行云景色艳，雾气盈空袅。
高树雀欢鸣，水浅青蛙跳。陌野莺啼伴吾歌，紫燕低空绕。
高树雀欢鸣，水浅青蛙跳。陌野莺啼伴吾歌，紫燕低空绕。
临江仙•岁月回眸
吴文燕 (南京)
近日闲来翻旧照，重温昔日芳华。那时容貌亦清嘉。舞台光影，照亮手中花。
数载往年弹指过，回眸绮若云霞。繁华谢幕独居家。昔年风采，诗寄向天涯。
数载往年弹指过，回眸绮若云霞。繁华谢幕独居家。昔年风采，诗寄向天涯。
声声慢•初秋
汪远萍（荆州）
疏疏袅袅，淡淡悠悠，零零落落杳杳。暑隐新凉初至，夏花难了。红衫翠盖曳曳，怎禁它、暖阳煎烤？季过也，莫伤怀、静待别时花笑。
一叶梧桐来报。秋到也、风光这边尤好。望远凭栏，旷野怎生热闹。金黄浪波窈窕。暮云边、杳杳渺渺，阅万象，怎一个奇景得了。
一叶梧桐来报。秋到也、风光这边尤好。望远凭栏，旷野怎生热闹。金黄浪波窈窕。暮云边、杳杳渺渺，阅万象，怎一个奇景得了。
行香子•依韵敬和林毅老师《夏》
孙康萍（吉林）
孙康萍（吉林）
蝉噪桥东，客坐园中。任游人来去匆匆。清泉漱石，细草鸣虫。许过秦楼，庆春泽，醉东风。
寻幽荒径，扶筇平垄，涤尘襟逸兴融融。吟笺寄绪，玉盏凝空。诵临江仙，西江月，满江红。
注：三字对句嵌6个词牌。
寻幽荒径，扶筇平垄，涤尘襟逸兴融融。吟笺寄绪，玉盏凝空。诵临江仙，西江月，满江红。
注：三字对句嵌6个词牌。
南乡子•季夏有寄
卢玉莲（山东）
卢玉莲（山东）
何故竟攒眉，云度窗纱影欲低。遥忆依稀曾与赋，漫题，搦管犹询孰最宜。
山水久相知，语解愁城暑解围。不见泛舟分淼淼，迷离，正是荷深月上时。
山水久相知，语解愁城暑解围。不见泛舟分淼淼，迷离，正是荷深月上时。
梦江南•立秋
薛丽（河南）
晨光薄，一叶坠梧桐。渐觉残蝉声更切，忽惊纨扇意先慵。秋在露华中。
闲庭院，疏影上帘栊。风递阶前香淡淡，人凭栏畔思溶溶。无语对西风。
闲庭院，疏影上帘栊。风递阶前香淡淡，人凭栏畔思溶溶。无语对西风。
临江仙•七夕
谢玲（安徽）
银汉横空天似水，柔风新月清宵。多情儿女诉迢遥。暂消离别苦，不必叹萧寥。
谁把痴心凝夜色，灵犀飞度云桥。一襟幽抱逐星摇。相逢虽短暂，思念却朝朝。
谁把痴心凝夜色，灵犀飞度云桥。一襟幽抱逐星摇。相逢虽短暂，思念却朝朝。
青玉案•端午情
柏跃玲（安徽）
榴花照眼熏风渡，粽香绕、菖蒲户。岁岁端阳牵故土。艾旗垂院，彩丝缠住，遥念庭前树。
当年慈母裁新缕，角黍分盘递甘苦。一别光阴朝复暮。一杯清酒，寸心难诉，不尽思亲绪。
当年慈母裁新缕，角黍分盘递甘苦。一别光阴朝复暮。一杯清酒，寸心难诉，不尽思亲绪。
沁园春•叹潇湘林黛玉（通韵）
孙月娴（大连）
阆苑仙葩，绛珠纤草，劫启临凡。念灵河旧誓，仅余病骨；怡红深院，一木难欢。离恨天高，前姻未泯，半卷诗成和泪咽。空抛尽，此相思千怨，情意绵绵。
忧伤凄婉堪怜，更谁解这痴心万番？叹抚琴韵冷，音凝绝响；帕题词热，首首魂湮。咏絮俦头，葬花泣命，金玉良缘碎梦言。香丘畔，有杜鹃啼血，魄散云端。
忧伤凄婉堪怜，更谁解这痴心万番？叹抚琴韵冷，音凝绝响；帕题词热，首首魂湮。咏絮俦头，葬花泣命，金玉良缘碎梦言。香丘畔，有杜鹃啼血，魄散云端。
清平乐•荷露
赵春燕（河南）
翠盘凝露。珠颗飞恬素。凋尽红芳犹自妩。暗抱莲心寄付。
一花一叶皆缘。画中乍见坤乾。揽取夏时清趣，风起满座佳妍。
一花一叶皆缘。画中乍见坤乾。揽取夏时清趣，风起满座佳妍。
鹧鸪天•盛夏喜雨
吴敏惠（广西）
酷暑骄阳阡陌央，天灵滂雨沐田庄。鸟啼碧水芳花树，鱼跃红芙烂柳塘。
尘远静，径清凉。瓜蔬肥蟹谷堆仓。晶莹甘露舒民意，流彩青峦世代昌。
尘远静，径清凉。瓜蔬肥蟹谷堆仓。晶莹甘露舒民意，流彩青峦世代昌。
〔中吕·满庭芳〕仲夏赏荷
周瑛（河南）
〔双调·水仙子〕奇妙交响沙坡头(通韵)
王秀英(辽宁)
沙鸣古磬韵悠长，河抱平峦沐日光，洲围碧草交花巷。飞车索道昂，踏玻璃、筏渡涛江。心欢畅，意气扬，醉赏春芳。王秀英(辽宁)
〔正宫·塞鸿秋〕天籁之音（通韵）
赵莉（辽宁）
黎明鸟语喧庭院，雄蝉聒噪萦窗畔，温馨美梦惊切断，满腔烦绪实难怨。凝神侧耳听，雅韵虫声伴，宛如天籁金难换。
赵莉（辽宁）
〔双调·〕夏雨之景 (通韵)
安丽娟 (河南)
〔南中吕•驻云〕琳姐画虾
王小华（浙江）
王小华（浙江）
（依韵明先贤王九思《春游》）
剔透灵虾，数笔轻勾墨线划。栩栩如生画，似跃还呼画。嗏，十载苦研加，日日临池耍。手摹心追，笔底群虾驾，练就“平昌第一虾”。
荷花湖赋
王彦婷（内蒙古）
夫时维季夏，志庆同窗。莘莘学子，济济家邦。琼筵赴，邂逅撞。大西辽河之灵秀，白音塔拉之无双。五分场，僻一泓之静水；万亩地，藏十里之芳跫。是故无心插柳，而其有意寻桩。观荷花，忘沙鸥之翔宇；庆升学，贺鹏翅之振江。半日偷闲，人间福乐；一程两得，天假神降。
观其莲叶擎天，荷花鸣籁。浮青烟于万顷，灼灼红苞；点绛雪于千茎，田田翠盖。儒有波动则倩影轻斜，风来则暗香徐绘。香蒲挺立，如执戟之卫兵；芦苇萧疏，似挥毫之宝贝。天边云树之明灭，黛色瑶烟；远处农家之参差，红砖蓝带。电线杆长线连于碧落，阡陌地平畴引于云霭。故得旧苑江南，奇观塞外。
至若揽胜停车，捏拍粉黛。或挥手招以清风，或留心话之生态。欢声与流水同喧，笑靥和芙蕖同在。快门轻响，刹那凝成于永恒；光影留痕，偶然定格于边塞。背包轻负，原为赴宴之人；步履从容，暂作采莲之妹。
嗟夫！且行且驻，载笑载探。生活美闻，常生偶得；世间佳趣，多在清谈。沙净风清，感乾坤之莫测；天高地迥，知宇宙之蕴含。得以荷花湖之处，科尔沁之南。悟地天之造化，析诗赋之内涵。
注：白音他拉荷花湖位于内蒙古通辽市科左中旗巴彦塔拉农场境内，总面积7000余亩，净水面积3000亩，有700亩自然生荷花及1800亩芦苇荡，被誉为“北方白洋淀”“塞外江南”，是科尔沁沙地中的一大奇观。2026年7月25日，同窗好友共赴巴彦塔拉镇参加熊志红同学爱子升学宴，途经荷花湖而幸游，以赋记之。
巴黎中华文学简介
巴黎中华文社 ASSOCIATION DE LA LITTERATURE CHINOISE DE PARIS（A.L.C.P），是本人于2000 年春，正式向法国政府申请注册成立之不牟利的民间文化团体，旨在弘扬国粹，以文会友，促进中法友谊。得到中、法官方的认可。
文学社从成立起到2015年，共出版了近70期纸质杂志季刊。
2006年网络兴起后，在国内外几家网站开了“巴黎文学”博客；搜狐网的“巴黎文学圈”，被誉为海外第一名圈。
2011年，加开了爱国的《世华文学网站》，全球人士均可打开浏览，欢迎光临，网址是：baliwx. com 。
2015年微信兴起，先开了"巴黎文学总群"，出版五洲诗社刊物，共出版了近500期网刊和100多期微刊，享誉五洲。
文学社不断奋进，时至今日共有16个诗社，每个诗社都有自己的群，并能定期出版刊物，他们是：
1、巴黎文学五洲诗社；2、巴黎文学华北诗社；
3、巴黎文学东北诗社；4、巴黎文学华东诗社；
5、巴黎文学东南诗社；6、巴黎文学西南诗社；
7、巴黎文学华南诗社；8、巴黎文学西北诗社；
9、巴黎文学中南诗社；10、巴黎文学鲁豫诗社；
11、巴黎文学会员诗社；12、巴黎文学才女诗社；
13、巴黎文学陈门诗社；14、巴黎文学书画专社；
15、巴黎文学海外暨港澳台诗社；16、巴黎文学老兵诗社
可说是遍及全国与海外，为弘扬国粹，尽了些绵力。
陈湃 2023年10月1日于巴黎
2