渔家傲
红场遐思
久仰红场今目睹,
宫墙、雕像①、列宁墓。
宽广地坪条石布。
氛如诉。
轻盈脚步心潮骛。
回溯昔时功显著,
阻拦“闪电②”兴师处。
欢迓凯旋捶战鼓③。
神圣土。
古称“漂亮④”名当树。
注①:指米宁及波扎索斯基雕像。1612年,他俩带兵穿越红场,解放被波兰人占领之克里姆林宫。
②:1941年,德国对苏发动迅猛“闪电战”,斯大林于红场开誓师大会,会后立即开赴前线。
③1945年于红场举行庆祝战胜纳粹大阅兵。
④“红的场”中之“红的”,斯拉夫语意为“非常漂亮的”。
2012.8.14
2